Cartagena

Cestování

Španělsko

Ladislav Cingr

17. 5. 2023

Cartagena Costa Cálida

Přístav Cartagena na středomořském pobřeží Costa Cálida byl ceněn již od dob Kartaginců. Díky své strategické poloze na murciánském pobřeží bylo osídleno různými kulturami, které zde zanechaly stopy svého uměleckého dědictví.

Prohlídka města a jeho muzeí nás zavede do historie města silně spjatého s mořem.

O tuto námořní enklávu se zajímali již Kartaginci a Římané, z jejíhož latinského názvu Cartago Nova pochází její současný název. Cartagena byla také pod arabskou nadvládou, dokud ji Fernando III el Santo znovu nedobyl a začlenil ji do království Kastilie. Jeho přístav měl velký význam ve válce o dědictví a ve válce za nezávislost.

staré Město

Bohaté dědictví Cartageny sahá až k břehům jejího přístavu. Zeď moře , kterou nechal postavit Carlos III. (18. století), ohraničuje staré město . Směrem ke Středozemnímu moři se nachází prvek, který jasně souvisí s mořem: prototyp ponorky cartagenského vynálezce Isaaca Perala. Na druhé straně, Národní muzeum podvodní archeologie ARQUA (na Paseo Alfonso XII, 22), také sídlí Národní centrum pro podvodní archeologický výzkum. Prostřednictvím jeho nálezů se můžeme naučit aspekty stavby lodí, obchodu a navigace vyvinuté v dávných dobách.
Vstupu do centra města dominuje Palacio Consistorial neboli Ayuntamiento, klenot modernistické architektury z počátku 20. století. Na cestě do Parque Torres (za Muralla del Mar) je Stará katedrála. Je to nejstarší chrám v Cartageně (13. století), jehož pozůstatky jsou zachovány na stáncích římského divadla objeveného v roce 1987. Tato stavba pochází z 1. století před naším letopočtem. C. a je jedním z nejvýznamnějších ve Španělsku spolu s Mérida. Kusy nalezené v tomto depozitu lze vidět v římském divadelním muzeu.
Dalšími dobrými příklady římské nádhery města jsou archeologická zóna El Molinete, kolonáda Morería Baja a Byzantská zeď, která je navzdory svému názvu také římská. Zvláštní zmínku si zaslouží Augusteum a Decumanus . První obsahuje zbytky starého fóra, důležité veřejné stavby, jak ukazují luxusní mramorové podlahy tohoto místa. Druhý je navštěvován jako místo připojené k Barrio del Foro Romano, turistickému návštěvnickému centru, kde se nacházejí různé místnosti římských lázní ve městě. Casa Fortuna , postavená v 1. století před naším letopočtem a patřící bohaté rodině, ukazuje, jaký byl každodenní život v Římské říši.
V parku Torres stojí Castillo de la Concepción . Vyrostla na kopci a byla pevností Kartaginců, Římanů, Vizigótů, Arabů a Kastilců a nachází se zde Interpretační centrum historie a středověké Cartageny. Ve skutečnosti byly ve městě vždy přítomny vojenské obranné budovy. Dobrým příkladem je Vánoční pevnost postavená v polovině 19. století a dnes Interpretační centrum pro defenzivní architekturu v Cartageně a Středomoří. Doporučuje se také Shelter – Museum of the Civil War , řada galerií, které sloužily během konfliktu k ochraně před leteckými útoky (Více informací na http://www.cartagenapuertodeculturas.com/ )
Poznat modernistickou architekturuZ Cartageny byste měli jít přes Calle Mayor, která začíná na Plaza del Ayuntamiento, a jeho okolí. Setkávají se zde domy Cervantes a Llagostera, díla cartagenského architekta Victora Beltrího, jejichž charakteristickým prvkem jsou vyhlídky, železná díla a bronzové reliéfy alegorických postav. Dalšími reprezentativními budovami tohoto uměleckého proudu jsou kasino, hotel Gran, vlakové nádraží a Casas Maestre a Dorda. Elegantní a měšťanské památky, které vypovídají o hospodářském rozvoji oblasti na konci 19. a počátku 20. století, založeném na hornictví a průmyslu. Aristokratičtější jsou paláce Aguirre (v jejichž modernistické přilehlé budově sídlí Regionální muzeum moderního umění MURAM) a Pedreño, jeden modernistický ve stylu a druhý neoklasicistní.

Na jednom z pěti kopců, které obklopují Cartagenu, na hoře Aletes, je Punská zeď. V něm je interpretační centrum jeho naleziště, které pochází ze třetího století před naším letopočtem. K opevněnému historickému centru je připojen Vojenský arzenál, dokončený za vlády Carlose III. V jeho zdech jsou jediné vstupní dveře, které se ve městě dodnes dochovaly. S historií Cartageny také můžete navštívit Námořní muzeum , ve starých kasárnách námořnictva, na Paseo de Alfonso XII. Jsou zde zobrazeny navigační přístroje ze starých lodí, mapy a mapy spolu s modely všech druhů lodí. Za návštěvu stojí také rybářská čtvrť Santa Lucía.

Město Cartagena má také každoročně významné kulturní akce, jako je světový hudební festival „La Mar de Músicas“.
Pozoruhodné jsou také jeho historické kartáginské a římské festivaly, které v druhé polovině září připomínají punské založení města a jeho římské dobytí.

Gastronomie

Pestrá krajina regionu Murcia obohacuje stůl, kde se snoubí produkty ze zahrady, moře a interiéru. V Cartageně bezesporu vládnou slaným rybám, rybám, kotlíkům a paellám. Hojné solné pánve ve Středomoří se používají k přípravě slaných ryb (zejména tuňáka, makrely nebo melvy) a slaných ryb, jako je pražma. Kotle parmice, ďasa, kanice… doprovází rýže, která se vaří ve stejném vývaru, a k ní je ali-oli. Fíkový chléb je specialitou regionu a „asijský“ chléb, typický pro Cartagenu, si „vychutnává“ kávu s kondenzovaným mlékem, koňakem a skořicí.
Chcete-li ochutnat různé murcijské kuchyně, budete muset zamířit na severozápad, abyste navštívili Sierra de Moratalla, Caravaca de la Cruz a Calasparra, jejichž rýže je jediná ve Španělsku s označením původu . Bezpochyby to bude hlavní produkt dlouhé řady receptů, jako je rýže se šneky nebo dušené maso s celerem a krůtím masem. Vega del Segura vede do měst, jako je Cieza, Archena (s lázněmi) nebo Molina del Segura (s důležitým golfovým hřištěm), do míst, kde jsou divoký chřest, guláš z mangoldu a králík s kaštany. V Murcian Altiplano (na severu) můžete navštívit monumentální města Jumilla a Yecla. Města, která mají také vína s vlastním označením původu. Gazpachos a luštěniny zde doprovázejí pokrmy ze zvěřiny. Oblast sadu nám nabízí množství zeleniny a ovoce, které se skvěle snoubí s vynikajícími uzeninami. Puerto Lumbreras Parador de Turismo a města na pobřeží Costa Cálida (Águilas, Mazarrón, San Pedro del Pinatar…) spojují zajímavé monumentální dědictví s výjimečnými námořními zařízeními, plážemi a vynikající kuchyní.

Deset důvodů, proč musíte tento rok jet do Cartageny

Murcia

Zuřivě heterodoxní Cartagena se nepodobá žádnému jinému městu na našem pobřeží. Nic není přesně takové, jak se zdá. A za každými dveřmi je většinou ukrytý poklad nebo alespoň nějaká tajemná nevyřešená záhada.
Jeho poloha, označená pěti emblematickými kopci, nemůže být atraktivnější, ale nejlepší je obvykle pod hladinou, dokonce i v hlubinách moře, které ji obklopuje. Cartagena neodhalí své zázraky na první pohled. Musíte je hledat a ponořit se do jejich městské geografie. Tahá za nitku románů, pro které posloužila jako inspirace, jako je La Carta Ssfera od Artura Péreze Reverteho nebo Míster Witt en el Cantón od Ramóna J. Sendera.
O tom ale ať nikdo nepochybuje, kdo se bude snažit, bude vždy odměněn úžasnými zážitky. K zahájení dobrodružství stačí vyhledat ponorku Isaaca Perala a vydat se po stopách Hanse Christiana Andersena: „Ve městě Asdrubal se mi zdálo, že se procházím mořskými hlubinami, mezi podivnými rostlinami s bujným listí jako palmy v Elche, které se kolem mě vinuly. Viděl jsem vzácné perly, ale žádná neměla tolik lesku, jako jsem viděl ve španělských očích. Moře se na mě valilo se zvukem varhan. Cítil jsem se jako vězně mořského dna a toužil po životě shůry, z hladiny a po světle slunce“.
Letos musíte jet do Cartageny, abyste si užili 25. ročník La Mar de Músicas, jednoho z nejsvůdnějších festivalů v letním kalendáři, který je letos věnován hudbě v portugalštině, ale také se ponořit do některých úžasných zážitků, které nabízí toto dvousettisícové město s iberskou, kartáginskou, římskou, byzantskou, vizigótskou, vandalskou, muslimskou, křesťanskou a také kantonální minulostí.

Toto jsou základní věci:

1. ISAAC PERAL TRIANGLE

První vojenskou ponorku v historii před Marinou nehledejte, od roku 2013 je v Námořním muzeu , které se nachází ve fascinující budově z poloviny 18. století, v Dársena Botes del Paseo de Alfonso XII. Mateo Vodopich jako kasárna vězňů a otroků. Byl tam zřízen prostor pro odkaz Isaaca Perala, který zahrnuje jeho slavnou ponorku spuštěnou v roce 1888. Kdo se chce o postavě dozvědět více, může vyhledat polohu domu, kde se v roce 1851 narodil , v uličce Zorrilla, poblíž náměstí v San Franciscu, které se brzy změní na muzeum, aby později dokončilo trojúhelník Isaac Peral na hřbitově Los Remedioskde na jeho hlavní ulici můžete vidět elegantní mauzoleum navržené v roce 1920 architektem Víctorem Beltrím a sochařem José Moyou Kettererem.

2. ARCH

V pobřežním prostoru poblíž Cartageny je tolik podvodních nálezů, že se španělská vláda rozhodla vytvořit Národní muzeum námořní archeologie navržené prestižním architektem Guillermem Vázquezem Consuegrou. Navzdory několika škrtům v rozpočtu by se nakonec otevřelo v roce 2008 a navštívit ho je docela zážitek. V této tajemné, částečně podzemní budově by neměly chybět pozůstatky několika fénických lodí a bohatý náklad fregaty Nuestra Señora de las Mercedes .

3. BATEL

Hned vedle ARQUA, před přístavištěm výletních lodí, zaujme neobvyklá budova navržená Selgasem Canem, jedním z nejinovativnějších a nejoriginálnějších architektonických studií v naší oblasti. Jedná se o víceúčelové hlediště, které znovu a velmi originálním způsobem znovu vytváří podmořský svět. Je to jedno z hlavních míst konání La Mar de Músicas a městského kulturního programu v kteroukoli roční dobu, ale má také privilegovanou vyhlídkovou terasu, která je součástí jeho kavárny a restaurace, otevřené po většinu dne.

4. ŘÍMSKÉ DIVADLO

V celé Evropě je mnoho římských divadel, ale žádné z nich se nenachází na tak zvláštním místě a to bylo také obnoveno architektem postavy Rafaela Monea . Překrývání dochovaných historických vrstev je ohromující. K vidění jsou nejen pozůstatky katedrály vybombardované v roce 1939, ale také ruiny z doby, kdy bylo město hlavním městem byzantské provincie Španělsko a z mnoha dalších období. Úžasná cesta časem je zaručena.

5. Kouzlo Cartageny

Nikdo nikdy nepochyboval o tom, že Campo de Cartagena má gastronomickou surovinu výjimečné kvality, ale María Gómez a Adrián de Marcos museli dorazit, aby předvedli všechny její možnosti. Diskrétní dveře v budově bez historie, na náměstí Plaza Doctor Vicente García Marcos, nás opět zavedou do prostoru, který nám připomíná vnitřek Nautila podle představ Julese Verna. Tam nás tito alchymisté dobrého jídla krok za krokem, beze spěchu, zavedou do velmi jedinečné kultury Cartageny, představí nám své produkty, tradice a inovativním způsobem nezapomenou ani na ponorku Peral. Už vyhráli Sol Repsol, María se právě stala finalistkou Madrid Fusión 2019 Revelation Chef Award a velmi brzy jistě získají svou první michelinskou hvězdu.

6. SKRYTÁ TAJEMSTVÍ 5 KOPCŮ

Každý z nich je svět a nabízí mnoho dobrodružství. Nejznámější je El Molinete, ale byla to citadela Asdrubala, zakladatele kartáginského města Qart Hadasht, která byla nyní přeměněna na archeologický park. Druhá, La Concepción, která v římských dobách souvisela s Asclepiem a nyní sídlí v hradu ze 13. století, kam se dostanete avantgardním výtahem, ukrývá Muzeum krytu občanské války. Třetí je známý jako Monte Sacro a byl zasvěcen bohu Molochovi nebo Baalovi. Čtvrtý nyní nese jméno San José, ale v minulosti byl příbuzný Aletes a v jeho okolí můžete navštívit Interpretační centrum Punské zdi. A konečně, současná Monte Despeñaperros nebo Monte Vulcanus je plná památek, včetně starého amfiteátru skrytého uvnitř Plaza de Toros ‘Ortega Cano’.

7. MOŘE HUDBY

https://lamardemusicas.cartagena.es/2019/ Od 19. do 27. července se slaví tento emblematický festival, který letos udělí čestné ocenění Salifu Keitovi v tomto 25. ročníku věnovaném hudbě v portugalštině. Vyniká přítomnost Rui Masseny, Elsy Soares nebo Marizy. Výstava dává příležitost znovuobjevit město novýma očima s využitím mnoha jeho nejemblematičtějších zákoutí. Co se týče výstav, nenechte si ujít výstavu fotografa Andre Vicente Gonçalvese, který pokračuje ve svém projektu „Windows of the World“.

8. S VICTOREM BELTRÍM, MEZI EKLEKTICISMEM A ART DECÓ

Díky těžbě a obchodu ustoupily katastrofy kantonální revoluce na přelomu 19. a 20. století době obrovského rozkvětu, který umožnil postavit desítky luxusních budov podle poslední módy. Ty nejúžasnější navrhl Victor Beltrí. A z jeho ruky můžete objevit řadu šperků, které se pohybují od historizujícího eklekticismu až po art deco, procházející jedinečným modernismem přizpůsobeným potřebám a vkusu lidí z Cartageny. Nelze opomenout Gran Hotel, jeho nejreprezentativnější dílo, ale ani Palacio de Aguirre, který Martín Lejárraga zvětšil a proměnil ho v MURAM https://www.museosregiondemurcia.es/museo-regional-de -arte-moderno- de-cartagena (Regionální muzeum moderního umění).

9. DOLY PLNÉ POKLADŮ

Historii Cartageny a charakter jejího lidu nelze porozumět, pokud se nevezme v úvahu její geografická poloha, ale především její těžařské bohatství stálo u zrodu jejího rozkvětu, ale také krizí a katastrof. Stojí za to vydat se do dvou hornických parků, které byly zřízeny pro turistické návštěvy. Nejpozoruhodnější je ta, která byla vytvořena kolem podzemního dolu Agrupa Vicenta nacházejícího se v La Unión, i když stojí za to navštívit také Centrum interpretace dolů Las Matildes ve stejné Sierra Minera de Cartagena, které vám umožní pozorovat stopy, které Více než 2000 let historie hornictví se podepsalo na krajině.

10. POTÁPĚNÍ MEZI MRAVENCI A DELFÍNY

: Moře kolem Cartageny je plné vraků lodí, ale také velmi bohatým mořským životem, což ospravedlňuje skutečnost, že velká část podmořského území byla vyhlášena mořskou rezervací . Na jedné straně je to oblast Cabo Tiñoso-La Azohía , známá výskytem delfínů skákavých a mnoha dalších druhů. A na druhé straně oblast Cabo de Palos a Hormigas Islands s ještě bohatší podmořskou faunou, která je považována za jedno z nejlepších míst ve Španělsku pro potápění.

Moře článků pro vás

Hledáte inspiraci nebo praktické tipy? Ponořte se do vln našeho blogu, na kterém najdete všechno, co o Španělsku potřebujete vědět. I něco navíc!

Letní vedra ve Španělsku? Izolujte chytře a úsporně!

Aditizol

Ladislav Cingr

24. 7. 2025

Svatojánská noc je ve Španělsku ve znamení ohňů

Cestování

Španělsko

Ladislav Cingr

23. 6. 2023

Stipendia a granty na studium ve Španělsku

Španělsko

Ladislav Cingr

9. 9. 2024

S námi se do Španělska zamilujete!

Už před očima vidíte zlaté sluneční paprsky dopadající na jemný písek a moře vlnící se na obzoru? Pojďte si sen o Španělsku splnit. Prohlédněte si naši nabídku nemovitostí.